esclavo


esclavo
adj.
slave.
m.
1 slave, person in bondage, serf, bondman.
2 drudge, drone.
* * *
esclavo
adjetivo
1 (literalmente) enslaved; (uso figurado) tied
es esclavo de su familia he's tied to his family
nombre masculino,nombre femenino
1 (gen) slave
nombre masculino esclavo
1 (hombre) slave; (muchacho) slave boy
\
FRASEOLOGÍA
ser esclavo,-a del tabaco / ser esclavo,-a de la bebida to be addicted to cigarettes / be addicted to drink
trabajar como un,-a esclavo,-a to work like a slave
————————
esclavo
nombre masculino
1 (hombre) slave; (muchacho) slave boy
* * *
(f. - esclava)
noun
slave
* * *
esclavo, -a
SM / F slave

vender a algn como esclavo — to sell sb into slavery

ser esclavo del tabaco — to be a slave to tobacco

esclavo/a blanco/a — white slave

esclavo/a sexual — sex slave

esclava
* * *
-va masculino, femenino slave

es un esclavo del trabajo — he is a slave to his work

* * *
= slave, drudge.
Ex. And there is more to be gained from an imaginary nineteenth-century boy floating down the Mississippi on a raft with a fleeing black slave than a good deal of everyday, 'direct' experience can give.
Ex. People who called themselves 'climatologists' were mostly drudges who compiled statistics about weather conditions in regions of interest.
----
* comercio de esclavos = slave trade.
* dar libertad a un esclavo = manumit.
* emancipar a un esclavo = manumit.
* esclavo del trabajo = workaholic.
* esclavo fugitivo = maroon.
* ser esclavo de = be slave to.
* taller de trabajo esclavo = sweatshop.
* trata de esclavos = slave trade.
* vender a Alguien como esclavo = sell + Nombre + into slavery.
* * *
-va masculino, femenino slave

es un esclavo del trabajo — he is a slave to his work

* * *
= slave, drudge.

Ex: And there is more to be gained from an imaginary nineteenth-century boy floating down the Mississippi on a raft with a fleeing black slave than a good deal of everyday, 'direct' experience can give.

Ex: People who called themselves 'climatologists' were mostly drudges who compiled statistics about weather conditions in regions of interest.
* comercio de esclavos = slave trade.
* dar libertad a un esclavo = manumit.
* emancipar a un esclavo = manumit.
* esclavo del trabajo = workaholic.
* esclavo fugitivo = maroon.
* ser esclavo de = be slave to.
* taller de trabajo esclavo = sweatshop.
* trata de esclavos = slave trade.
* vender a Alguien como esclavo = sell + Nombre + into slavery.

* * *
esclavo -va
masculine, feminine
slave
mi marido es esclavo del trabajo my husband is a workaholic o is a slave to his work (colloq)
todos somos esclavos de la moda we're all slaves to fashion
ser esclavo del tabaco to be addicted to tobacco
* * *

esclavo
-va sustantivo masculino, femenino

slave;
es un esclavo del trabajo he is a slave to his work
esclavo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino slave: trabaja como un esclavo, he works like a slave

'esclavo' also found in these entries:
Spanish:
esclava
English:
bone
- slave
- virtual
- drudge
* * *
esclavo, -a
adj
enslaved
nm,f
también Fig slave;
el comercio de esclavos the slave trade;
es una esclava del trabajo she's a slave to her work;
es un esclavo del tabaco he's addicted to tobacco
* * *
esclavo
I adj tb fig
slave atr
II m slave
* * *
esclavo, -va n
: slave
* * *
esclavo n slave

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Esclavo I — Saltar a navegación, búsqueda El Esclavo I es el nombre de una nave espacial que aparece en varias películas, tebeos y novelas relacionadas con la saga cinematográfica La Guerra de las Galaxias. En esta saga se define como una nave clase… …   Wikipedia Español

  • esclavo — esclavo, va adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no tiene libertad por estar sometido a una persona: Los griegos acabaron siendo un pueblo esclavo de sus vecinos. Un esclavo romano se podía liberar si era capaz de comprar su libertad.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • esclavo — esclavo, va (Del b. lat. sclavus, este del gr. bizant. σκλάβος, der. regres. de σκλαβηνός, propiamente, eslavo , y este del eslavo slovĕninŭ, nombre que se daba a sí mismo el pueblo eslavo, que fue víctima de la esclavitud en el Oriente medieval) …   Diccionario de la lengua española

  • esclavo — esclavo, va adjetivo y sustantivo siervo, ilota*. El ilota es el esclavo entre los lacedemonios y, por extensión, se aplica a esclavo, especialmente de la Antigüedad. * * * Sinónimos: ■ cautivo, prisionero, siervo, sometido, dominado, subyugado,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Esclāvo, el — Esclāvo, el, span. Maler, s. Pareja …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • esclavo — (Del gr. bizantino sklavos.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que no tiene libertad por estar bajo el dominio de otra: ■ algunos esclavos podían comprar su libertad. SINÓNIMO siervo 2 Que está dominado por una pasión, obligación o… …   Enciclopedia Universal

  • esclavo — {{#}}{{LM E15910}}{{〓}} {{SynE16325}} {{[}}esclavo{{]}}, {{[}}esclava{{]}} ‹es·cla·vo, va› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que carece de libertad por estar bajo el dominio de otra. {{<}}2{{>}} Sometido o dominado …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • esclavo — s y adj 1 Persona que, por estar bajo el dominio de otra, ha sido privada de su libertad: El duro trabajo de los esclavos , Los esclavos eran vendidos en los mercados 2 Persona que ha sido dominada por algo y que no puede renunciar a ello o que… …   Español en México

  • esclavo —     Una de las infinitas vergüenzas de la Humanidad nos transporta al siglo X europeo, al episodio en que se produjo una de las mayores ventas de esclavos de la Historia, en el año 955, a manos del rey Otón I el Grande (912 973), rey de Germania… …   Diccionario del origen de las palabras

  • esclavo — (m) (Básico) persona que carece de libertad, que es propiedad de otro y que se dedica a servirle Ejemplos: Durante la época romana las clases altas tenían esclavos. El esclavo pudo obtener la libertad gracias a su amo. Sinónimos: siervo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • esclavó — es|cla|vó Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.